[2025.10.27] 오늘의 영어 Go for~ ~하러가다. 좋아하다

Go for something~ ~을 선택하다. 좋아하다.~을 하러가다.
Go for는 원어민이 많이 쓰는 표현이에요. 일상 생활에서 자주 쓰이는 표현이니 실제로 자주 쓰면서 익혀보세요.

 

 

참고로 Go for someone ~를 공격하다.
Go for 뒤에 사람이 나오면 ~를 공격하다는 뜻으로 쓰여요

 

Go for 에 대한 여러가지 뜻과 예문도 한번 살펴 보세요.

1. ~을 선택하다, ~로 하다

→ 메뉴, 옵션, 사람 등 뭔가를 "고르다"

• I think I’ll go for the pasta.
  나 파스타로 할게.
• She went for the red dress in the end.
  그녀는 결국 빨간 드레스를 선택했어.
• Which one are you going for?
  넌 어느 걸로 할 거야?

---

 2. (도전적으로) ~을 시도하다, 목표로 하다

→ 취업, 꿈, 기회 등

• He’s going for the manager position.
  그는 매니저 자리에 도전 중이야.
• Go for it!
  그냥 해! / 질러! (응원의 표현)
• I’ve decided to go for my dream job.
  내 꿈의 직업에 도전해 보기로 했어.

---

 3. ~를 좋아하다, ~에 끌리다

→ 취향, 이상형 등

• She usually goes for older guys.
  그녀는 보통 나이 많은 남자에게 끌려.
• He doesn’t really go for spicy food.
  그는 매운 음식 별로 안 좋아해.
• That style’s not something I’d go for.
  나는 저런 스타일 안 좋아해.

---

4. (물건 가격 등) ~에 팔리다

→ 가격 관련 표현

• That painting went for $1 million.
  그 그림은 백만 달러에 팔렸어.
• How much is this going for?
  이거 얼마에 팔고 있어?

---

 5. (운동) 하러 가다 / (특정 활동을) 하러 가다

→ go for a walk, go for a run, swim 등

• I went for a walk after dinner.
  저녁 먹고 산책했어.
• Let’s go for a drink sometime.
  언제 한잔하자!
• He goes for a run every morning.
  그는 매일 아침 조깅해.