[2025.10.22] 오늘의 영어 in the middle of ~하는 중이야

“in the middle of ~” =

→ ~하는 중이다 / ~의 한가운데에 있다 / ~의 중심에 있다

즉, 물리적 위치든, 시간상으로든, 무언가가 한창 진행 중이라는 의미로 쓰입니다.

=> 전화로 지금 뭐 하는 중이라 바쁘다고 말할때 쓰기 좋아요. 이 표현도 정말 자주 쓰여요. 

 

행동 중	I’m in the middle of dinner.	식사 중이야
방해받기 싫을 때	I’m in the middle of something.	지금 뭐 좀 하느라
장소 중심	In the middle of the park	공원 한가운데
시기/상황 중심	In the middle of a crisis	위기의 중심에

비슷한 표현 비교

in the middle of	한창 ~하는 중	진행 상황 강조
busy with	~하느라 바쁜	일정/업무 바쁨 강조
during	~동안에	특정 시간/행사 중 (전치사)
while + 주어 + 동사	~하는 동안	접속사 역할 (문장 연결)

예문)

 

• I’m in the middle of a meeting.
  회의 중이에요.
• Sorry, I’m in the middle of something right now.
  미안해, 지금 뭐 좀 하느라.
• She’s in the middle of cooking dinner.
  그녀는 저녁 요리 중이야.