[2025.10.15] 오늘의 영어 beats me 몰라

“(It) beats me”

(나는) 전혀 모르겠어 / 내겐 답이 안 나와 / 잘 모르겠어

어떤 질문이나 상황에 대해 답을 모를 때 쓰는 아주 캐주얼한 표현입니다.

• 너무 포멀한 자리에서는 **“beats me”**보다 “I’m not sure” 같은 표현이 좋아요.
• 친구나 가족, 동료와 편하게 대화할 때 딱 맞는 표현입니다.

 

 

자주 쓰이는 문장인데, 딱 생각나지 않으니 문장을 외워두세요. 이건 꼭 외워두세요!

I don't know. I have no idea. 만 자주 쓰는데 이 표현도 미드에서도 자주 쓰이고 실제로도 많이 쓰이는 표현이에요.

 

비슷한 표현

I don’t know	몰라	가장 기본, 공식적
No idea	전혀 몰라	좀 더 캐주얼
I have no clue	전혀 감도 못 잡아	아주 캐주얼, 강조
Beats me	(전혀) 모르겠어	매우 일상적, 약간 쿨한 느낌

 

예문)
A: Do you know where he went?
B: Beats me.
→ A: 걔 어디 갔는지 알아?
→ B: 글쎄, 나도 몰라.
What caused the problem? Beats me.
문제 원인이 뭐야? 글쎄, 나도 몰라.
Why she left so suddenly? Beats me.
걔가 왜 갑자기 떠난 거지? 전혀 모르겠어.