[2025.09.30] 오늘의 영어 Fed up 지긋지긋하다

fed up (with ~) = 지긋지긋하다, 진절머리나다, 너무 지쳐서 못 참겠다
→ 오랫동안 반복되거나 귀찮고 짜증 나는 상황에 이제 한계에 다다른 상태.

With somebody/something 으로 자주 쓰여서 어떤 사람 또는 어떤게 너무 지겹다고 쓸때 사용해요.

 

 

 

자주 쓰는 패턴

1. be fed up (with + 명사/동명사) “~에 지겨워하다 / 진절머리나다”
I’m fed up with this weather.
(이 날씨에 진절머리가 나.)

2. get fed up (with ~) 점점 지겨워지다 → 결국 참지 못하게 됨.
She got fed up with his excuses.
(그녀는 그의 변명에 지겨워졌다.)

 

비슷한 표현

• sick of ~
  I’m sick of this job.
  (이 일 진짜 지겨워.)
• tired of ~
  I’m tired of arguing with you.
  (너랑 싸우는 거 지겨워.)
• had enough (of ~)
  I’ve had enough of your complaints.
  (네 불평은 이제 진절머리 나.)
• done with ~ (비격식, 완전히 끝내고 싶을 때)
  I’m done with this nonsense.
  (이 헛소리는 이제 끝이야.)
• over it (캐주얼, 완전히 관심/참을성 끝남)
  I’m so over this drama.
  (이 드라마(상황) 진짜 이제 끝났어, 관심 없어.)
• fed up → 오랫동안 참다가 한계에 도달한 느낌 (짜증 + 피곤).
• sick of / tired of → 자주 쓰이는 일상 표현, “싫증” 뉘앙스.
• had enough → 더는 못 참겠다, 거의 “폭발 직전” 느낌.
• done with / over it →  “관심 끊었다” 뉘앙스.

예문)
I am fed up with it. 더는 못 참아
You look fed up. What’s the matter?