[2025.10.07] 오늘의 영어 heads up 미리 알려주다

heads up 은 상황에 따라 경고/미리 알림/주의 환기의 의미로 쓰여요.

• “조심해!”
• “미리 알려줄게”
• “알아둬”

자주 쓰는 패턴

    (Give someone) a heads up “~에게 미리 알려주다 / 경고하다”
Thanks for giving me a heads up about the meeting.
(회의에 대해 미리 알려줘서 고마워.)

    Just a heads up, ~ “참고로 말해두자면 / 미리 알려줄게”
Just a heads up, the train is running late.
(참고로, 기차가 늦게 올 거야.)

Heads up!  갑자기 뭔가 날아올 때, “조심해!”라고 외침.
Heads up! (공 날아올 때)
(조심해!)

Give someone a heads-up : give랑 같이 자주 쓰여요. 누구에게 미리 알려주다.


예문)

Just give me a heads up. 미리 알려줘. 미리 귀뜸해줘
Give me a heads-up before you do it. 너가 그걸 하기 전에 미리 알려줘
Thanks for the heads-up 미리 알려줘서 고마워
Can I get a heads-up on what’s going on? 무슨일인지 미리 알려줄수 있어?
I just wanted to give you a heads-up that. 나는 너가 미리 알려주기를 바랬어
A heads up would have been nice. 미리 알려줬으면 좋았을 텐데

Just a heads up  - the road is closed.  미리 말해두자면, 도로가 폐쇄됐어요